Die KI-Übersetzungsfunktion kommt im Dezember auf unterstützte iPhones und Apple-Hörer. Als Grund für die Verzögerung nennt Apple den Digital Markets Act.
Nach über zehn Jahren Apple Watch und kurzer Testphase ist WhatsApp nun offiziell für die Smartwatch verfügbar – mit Chatfunktionen direkt am Handgelenk.
„Anonymisierte“ Geodaten hochrangiger EU-Offizieller sind online zu erwerben. Die Kommission verschärft die Richtlinien für Mitarbeiter, Verbote sollen kommen.
Dirac Live ART kompensiert Resonanzen und Bassprobleme mit aktivem Gegenschall – für besseren Klang im Wohnzimmer und Heimkino. Wir messen, wir gut das klappt.
In Partnerschaft mit Nvidia baut die Telekom ein KI-Rechenzentrum in München und will damit "das Wasser testen". Die Dienste laufen unter deutscher Flagge.
Arzopas Portable Monitor A1 erlaubt es, unterwegs wie am heimischen Schreibtisch zu arbeiten. Bei Amazon ist er fast 50 Prozent reduziert. (Technik/Hardware, Display)
Der Ausbau der Ladeinfrastruktur an den Autobahnen lässt laut ADAC weiter zu wünschen übrig. Gute Lademöglichkeiten gibt es eher an Autohöfen. Ein Bericht von Friedhelm Greis (Elektroauto, Auto)
Der Ausbau der E-Mobilität soll eine Schlüsselrolle für die Klimaziele des Verkehrssektors spielen. Berater der Regierung aber sehen Probleme an den Ladesäulen.
Bei Amazon gibt es derzeit eine interessante Einsteiger-Drohne zum kleinen Preis. Sie ist für gerade einmal 80,99 Euro erhältlich. (Drohne, Amazon)
Lieferprobleme beim Chiphersteller Nexperia bedeutet für Hunderte Mitarbeiter des Autozulieferers Bosch drohende Kurzarbeit. (Bosch, Prozessor)
Der TP-Link M7650 liefert schnelles und sicheres WLAN immer und überall und ist bei Amazon aktuell wieder stark reduziert im Angebot. (Router, WLAN)
Der Foldable-Markt in Westeuropa entwickelt sich von einem Duell zu einem Vierkampf. Hersteller wie Motorola und Google gewinnen Marktanteile hinzu.
O2 Telefónica leidet im dritten Quartal weiter unter dem Weggang des Roaming-Partners 1&1. Der neue Konzernchef in Madrid bleibt konkrete Aussagen zu seiner neuen Strategie schuldig. (Telefónica, Mobilfunk)
Einen Apple-Fernseher gab es nie, ins Wohnzimmer will der Konzern trotzdem. In Episode 108 widmen wir uns Apple TV – Streaming-Dienst, App und Settop-Box.
iXsystems hat TrueNAS 25.10 "Goldeye" vorgestellt, das mit NVMe-oF an superschnelle Storage-Systeme angebunden werden kann. Dazu kommen weitere neue Funktionen.
Peter Thiel finanziert ein Startup, das Halbleiter in den USA billiger fertigen will als TSMC – dank Strahlung aus dem Beschleuniger.
Hamburg will Parkscheine digitalisieren und setzt auf Kamera-Fahrzeuge zur Kontrolle. Der Datenschutzbeauftragte hat das Vorhaben abgesegnet. (Parken, Datenschutz)
Vom Dongle zum Entertainment-Center: Der Carwave-Adapter von Atoto kombiniert Carplay, Android Auto und ein vollwertiges Android-System im Auto.
Von dynamischem Tanz bis zu majestätischen Hafenkränen erzählt jede Aufnahme dieser Woche ihre eigene Geschichte aus Licht und Gefühl.
Mit der "Xrostella VR1" will Sharp eine besonders kompakte VR-Brille anbieten, die als eines der wenigen Geräte am Markt über einen Dioptrienregler verfügt.
Die beeindruckende VR-Raumfahrtserie "Space Explorers" erhält eine neue Folge und Mixed-Reality-Inhalte. Wir haben die kostenlose neue VR-App ausprobiert.
Space Marines und Magieexplosionen: Warhammer Survivors verbindet das Chaos des 41. Jahrtausends mit dem Erfolgsrezept von Vampire Survivors. (Warhammer, Spiele)
Bis zum Black Friday dauert es noch, doch bei Kleines Kraftwerk hat der "Black Month" mit Deals auf Balkonkraftwerke mit Speicher bereits begonnen. (Balkonkraftwerk, Solarenergie)
Mehr Kills als in Doom: Die brave Prinzessin Zelda kämpft in Hyrule Warriors - Chronik der Versiegelung an der Fantasy-Front (Switch 2). Ein Test von Peter Steinlechner (Zelda, Spieletest)
Exakte Messwerte spielen für manchen eine geradezu religiöse Rolle. So gesehen läutet Ichendorfs unmögliche Quadratgeschichte eine Art Götterdämmerung ein.
Nothing rudert bei seinem Ausflug in die Bloatware-Welt ein Stück zurück. Zudem sagt der Hersteller, dass man der Community zuhöre.
IT-Forscher beobachten, wie Cyberkriminelle in die IT von Logistikunternehmen einbrechen und schließlich wertvolle Fracht stehlen.
Kann KI ein Bewusstsein entwickeln? Während manche Forscher und Firmen entsprechende Projekte verfolgen, tut Microsofts KI-Chef diese Idee als Unsinn ab.
Bis 2050 müssen Schiffe klimaneutral sein. Rolls-Royce arbeitet an den dafür nötigen Maschinen.
Wegen eines großen Anstiegs an KI-generierten Artikeln beschränkt Arxiv die Art der akzeptierten Einreichungen im Bereich Informatik. (Wissenschaft, KI)